Fue de 6,8 grados en la escala de Richter, con una réplica posterior de 5,6; al menos 500 personas resultaron heridas; tras el terremoto, se incendió una central nuclear
TOKIO.- Al menos seis muertos y 600 heridos dejó hoy un sismo de 6,8 grados que afectó el noroeste de Japón. Posteriormente, se registró una réplica de 5,6 puntos de esa misma escala.
Tras el sismo se desató un incendio en un transformador de una central nuclear de la región de Niigata, que pudo ser controlado, según informó el canal de televisión NHK.
Anteriormente, la planta nuclear afectada y otras dos automáticamente dejaron de funcionar. Según las autoridades, no hubo escape de radiactividad y nadie resultó herido en el lugar.
Las víctimas.- Dos de las víctimas mortales eran mujeres octogenarias, mientras que por el momento se desconoce la identidad de los otros dos fallecidos. Todas ellas murieron en Kashiwazaki, la ciudad más afectada por el sismo.
Temor por un tsunami.- Una alerta sobre posibles tsunamis emitida tras el sismo posteriormente fue levantada. Asimismo hubo informes sobre interrupciones en el suministro de agua y electricidad. También hubo problemas en la comunicación telefónica. Al menos 10 viviendas se derrumbaron en la ciudad de Kashiwasaki. También se interrumpieron los trenes de alta velocidad.
La zona afectada por el sismo fue la de la región noroccidental de Niigata. El sismo también se sintió en Tokio. El centro del sismo se ubicó unos 10 kilómetros bajo el nivel del mar de la provincia de Niigata.
La zona es una de las regiones más amenazadas por sismos del mundo. Asimismo, en los últimos días algunas regiones del país se vieron afectadas por un fuerte tifón, tras el cual murieron al menos tres personas.
Réplica.- Tras el primer impacto, en la mañana japonesa, una fuerte réplica, de magnitud 5,6 en la escala de Richter, sacudió por la tarde el centro de Japón.
Agencias DPA, AFP, EFE y Reuters
Imágenes del suceso







-------------------
Fuente: http://www.lanacion.com.ar/